中日新闻编译 南京大学出版社 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
中日新闻编译 南京大学出版社电子书下载地址
寄语:
新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
内容简介:
本书是高等院校翻译专业或者新闻专业的专用教材,主要讲授如何把中文新闻或中文信息通过翻译和编辑的方法处理成日文新闻,其成稿供国外、国内的日文媒体和日文读者使用。使用对象为翻译行业从业人员、日语专业、翻译专业的本、硕学生、教师以及翻译爱好者。本教材系作者对近年来在高校教授日语、翻译专业本科生和研究生翻译课程过程所总结的理论、方法与技能,搜集了大量国际新闻编译实例,按照不同国际新闻题材编撰而成。
书籍目录:
第一章 相关概念及标准
第一节 相关概念
第二节 编译的标准
第二章 新闻编译
第一节 新闻编译的原则
第二节 新闻编译的方法
第三节 新闻标题的编译
第三章 中日经济新闻编译
第一节 经济新闻的特点
第二节 文本标题的编译策略
第三节 文本正文的编译策略
第四章 中日文化新闻编译
第一节 如何选择主题
第二节 文本标题的拟定
第三节 文本正文的编译策略
第五章 中日科技新闻编译
第一节 科技翻译
第二节 文本标题的编译
第三节 文本正文的编译策略
第六章 中日社会新闻编译
第一节 社会新闻
第二节 社会新闻编译的特点和要求
第三节 社会新闻编译的新新闻主义视角
第四节 日语社会新闻中的谓语省略现象
第五节 日语社会新闻的编译策略
第七章 中日体育新闻的编译
第一节 体育新闻的特点
第二节 体育新闻编译主题的选择
第三节 体育新闻的编译策略
第八章 中日时政新闻的编译
第一节 时政新闻的概略
第二节 时政新闻的特性
第三节 正文的编译
参考答案
作者介绍:
武锐,南京农业大学外国语学院日语系副教授,著有《日汉应用翻译研究》等,发表学术论文多篇,主持校级日语翻译课程群建设项目。
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
原文赏析:
暂无原文赏析,正在全力查找中!
其它内容:
暂无其它内容!
网站评分
书籍多样性:3分
书籍信息完全性:9分
网站更新速度:5分
使用便利性:7分
书籍清晰度:5分
书籍格式兼容性:3分
是否包含广告:3分
加载速度:7分
安全性:5分
稳定性:4分
搜索功能:8分
下载便捷性:5分
下载点评
- 小说多(388+)
- 体验满分(187+)
- 收费(442+)
- 速度快(209+)
- 值得购买(631+)
- 好评多(589+)
- 体验差(553+)
- 方便(386+)
- 四星好评(563+)
下载评价
- 网友 焦***山:
不错。。。。。
- 网友 后***之:
强烈推荐!无论下载速度还是书籍内容都没话说 真的很良心!
- 网友 融***华:
下载速度还可以
- 网友 訾***雰:
下载速度很快,我选择的是epub格式
- 网友 扈***洁:
还不错啊,挺好
- 网友 利***巧:
差评。这个是收费的
- 网友 晏***媛:
够人性化!
- 网友 林***艳:
很好,能找到很多平常找不到的书。
- 网友 国***芳:
五星好评
- 网友 曾***玉:
直接选择epub/azw3/mobi就可以了,然后导入微信读书,体验百分百!!!
- 网友 权***颜:
下载地址、格式选择、下载方式都还挺多的
- 网友 戈***玉:
特别棒
- 网友 步***青:
。。。。。好
喜欢"中日新闻编译 南京大学出版社"的人也看了
通风与空调工程安全·操作·技术 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
Frommer'S Seoul Day By Day, 1St Edition 9780470931448 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
山海经(精美绘本) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
桥牌精确叫牌法 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
铁骑王者:成吉思汗传 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
机械设计手册 齿轮传动 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
系统分析与设计 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
中国话剧史 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
明天开始永恒 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
微生物生理学 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 地底世界之神农天匦 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 你凭什么拿走1000万 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 人像摄影用光之美 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 多音字儿歌200首 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 剑桥通用五级考试PET官方真题(新题型)1(含答案和超详解析) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 名家集注孟子 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 香港房地产神话 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 梦的心理一个少女的日记 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 海外直订The Beginner Book: Warfare by Duct Tape 入门书:胶带战争 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 唐诗笺谱 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
书籍真实打分
故事情节:5分
人物塑造:6分
主题深度:4分
文字风格:8分
语言运用:4分
文笔流畅:4分
思想传递:5分
知识深度:3分
知识广度:3分
实用性:5分
章节划分:4分
结构布局:8分
新颖与独特:7分
情感共鸣:6分
引人入胜:3分
现实相关:7分
沉浸感:8分
事实准确性:9分
文化贡献:7分