新编英汉互译教程 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
![新编英汉互译教程 新编英汉互译教程精美图片](https://img3m7.ddimg.cn/43/11/1805395327-1_h_1.jpg)
新编英汉互译教程电子书下载地址
内容简介:
本教材简明扼要地阐述了翻译的基本理论知识,通过英汉两种语言的对比和大量译例,介绍了英语汉译的一系列常用方法和技巧。根据学生需要和课时要求进行编写,具有较强的可操作性;本书稿共分为九章,把英汉翻译与汉英翻译结合在一起讲解,能够 清楚地揭示英汉语内部和语际转换规律,让学习者了解英汉语对比的规律。本书稿适用于大学英语专业大三学生和非英语专业本科学生作为翻译课的教材,也可作为广大应用教师和其他翻译爱好学习者学习翻译的参考用书。
书籍目录:
章 翻译概论
节 翻译的定义
第二节 翻译的分类
第三节 翻译的标准
第四节 翻译的过程
第五节 中西方翻译史
第六节 中西方翻译理论
第二章 英汉对比与翻译
节 词汇对比:动态vs.静态
第二节 句子对比:形合vs.意合
第三节 主语对比:物称vs.人称
第四节 语篇对比:直线vs.螺旋
第五节 抽象与具体
第六节 重复与替代
第七节 英汉标点符号的差异
第三章 常用英汉互译技巧
节 直译法
第二节 意译法
第三节 音译法
第四节 增词法
第五节 省略法
第六节 释义法
第七节 词类转译
第八节 语序调整
第九节 实述虚译与虚述实译
第十节 正反转换
第四章 文体与翻译
节 科技文体翻译
第二节 新闻文体翻译
第三节 旅游文体翻译
第四节 广告文体翻译
第五节 商务文体翻译
第六节 法律文体的翻译
第七节 公示语的翻译
第八节 文学文体的翻译
第五章 文化与文化翻译
节 误读与误译
第二节 文化缺省与文化缺省补偿方法
第三节 文化翻译策略
第四节 颜色词的文化内涵比较与翻译
第五节 英汉熟语的文化内涵与翻译
第六章 修辞与翻译
节 押韵类修辞及翻译
第二节 比喻修辞及翻译
第三节 夸张修辞及翻译
第四节 双关修辞及翻译
第五节 轭式修辞及翻译
第六节 仿拟修辞及翻译
第七节 拟声修辞及翻译
第七章 语料库与翻译
作者介绍:
暂无相关内容,正在全力查找中
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
原文赏析:
暂无原文赏析,正在全力查找中!
其它内容:
暂无其它内容!
网站评分
书籍多样性:5分
书籍信息完全性:5分
网站更新速度:9分
使用便利性:7分
书籍清晰度:7分
书籍格式兼容性:7分
是否包含广告:6分
加载速度:4分
安全性:9分
稳定性:3分
搜索功能:4分
下载便捷性:9分
下载点评
- 一般般(65+)
- 体验还行(279+)
- 简单(662+)
- 超值(91+)
- 可以购买(174+)
- 强烈推荐(167+)
- 藏书馆(67+)
- 实惠(83+)
- 情节曲折(558+)
- 五星好评(411+)
- 体验满分(291+)
- 值得下载(250+)
- 图文清晰(261+)
下载评价
- 网友 邱***洋:
不错,支持的格式很多
- 网友 屠***好:
还行吧。
- 网友 曾***文:
五星好评哦
- 网友 曹***雯:
为什么许多书都找不到?
- 网友 谭***然:
如果不要钱就好了
- 网友 索***宸:
书的质量很好。资源多
- 网友 印***文:
我很喜欢这种风格样式。
- 网友 温***欣:
可以可以可以
- 网友 瞿***香:
非常好就是加载有点儿慢。
- 网友 戈***玉:
特别棒
- 网友 后***之:
强烈推荐!无论下载速度还是书籍内容都没话说 真的很良心!
- 网友 常***翠:
哈哈哈哈哈哈
- 网友 陈***秋:
不错,图文清晰,无错版,可以入手。
喜欢"新编英汉互译教程"的人也看了
新大纲英语综合复习指南 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
运筹学(第四版) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
Pro/ENGINEER野火版3.0数控加工全程详解(附光盘1张) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
变频器及其控制技术(第2版全国高等职业教育规划教材) 肖朋生 机械工业出版社【新华书店正版图书书籍】 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
涂料配方设计 姜佳丽 化学工业出版社【正版可开发票】 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
笔墨乾坤 张仃 著,李兆忠 编 山东画报出版社【正版书籍 无忧售后】 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
爸妈治好了我的自闭症 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
紫砂壶鉴赏手册 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
9787560855578 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
Mastercam X6中文版标准教程(附CD光盘) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 正版新书 盖世童书Who Belog 谁属于这里?I am full of Colour五颜六色的我 套装20册纸板书 儿童宝宝英语启蒙绘本支持小怪兽点读笔 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 让你的记叙生花——时师教你写记叙文 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 顶级名表 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 水声学(第2版)(精)/现代声学科学与技术丛书 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 产品形态语意设计-让产品说话(陈炬) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 周易基础 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- MBA入学联考英语全项实战训练 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 菜根谭 小窗幽记 围炉夜话(精华版) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 现货【外图港版】三国演义(全三册) /香港中华书局 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- “新基建”新工程咨询服务导论:模式与案例 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
书籍真实打分
故事情节:5分
人物塑造:3分
主题深度:8分
文字风格:3分
语言运用:7分
文笔流畅:8分
思想传递:3分
知识深度:8分
知识广度:4分
实用性:8分
章节划分:7分
结构布局:9分
新颖与独特:7分
情感共鸣:4分
引人入胜:5分
现实相关:6分
沉浸感:5分
事实准确性:3分
文化贡献:5分